Sekundarschule Bethel

Havrais zu Gast in Bethel

Schüleraustausch Le Havre

Seit mehr als 30 Jahren kommen Schülerinnen und Schüler aus Le Havre zum Schüleraustausch nach Bethel, so auch in diesem Jahr. Untergebracht in den Familien ihrer Gastgeber aus dem 8. Jahrgang erleben sie hier das deutsche Familienleben und absolvieren ein abwechslungsreiches Programm, das ihnen Land und Leute näher bringt. Gerade in der heutigen Zeit, wo Europa durchzogen wird von politischen Gruppierungen, die zurück wollen zur staatlichen Abgrenzung, ist eine solche Begegnung von jungen Menschen verschiedener Nationalität von besonderer Bedeutung. Die gemeinsamen Unternehmungen zeigen, wie unkompliziert das Miteinander sein kann. Man muss nur wollen.

Programm 2017

---

Der Schüleraustausch wird gefördert durch:

Présentation de notre école

Présentation de l’école Friedrich von Bodelschwingh


Ce sont les salles de classe. Chaque classe a une propre salle. Nous sommes environ vingt-huit élèves dans une classe.


Ici, il y a une classe des sciences naturelles. (à gauche)
Voilà les “îles des ordinateurs” pour faire des recherches. (à droite)


Ici, il y a des concerts de l’orchestre et du big-band.


Voilà la cantine pour manger. C’est genial! Il y a aussi des pizzas.
Mmmh…


C’est „le couloir en verre“. C’est pour combiner deux bâtiments. Dans les vitrines, nous présentons les projets. (à gauche)
Beaucoup de jeunes viennent en vélo en été. (à droite)


C’est le terrain de sport. Il y a aussi deux gymnases. Tu peux jouer au basket ou au foot. C’est génial! 


Nous avons cinq bâtiments pour les classes de cinq à dix. (à gauche)
Voilà les bancs dans la cour. C’est bien pour se reposer pendant la récré. (à droite)


Dans les récrés, on peut aussi jouer avec des copains par exemple au baby-foot et au badminton.